동정없는 세상

Пагода внемления снегам / Тин Сюэ Лоу
Tingxue Tower / Ting Xue Lou / Yin Xue Lou
听雪楼

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: драма, романтика, приключения, фантастика
Серии: 56 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Перевод: Мартышкин труд, Foxes behind the Screen, Your Dream
Озвучка: Animaunt

你好乔安

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, бизнес
Серий: 32 серий по 45 мин.
Канал: ZJTV
Перевод: Алина C, KISSA

Благородные устремления 2/ Благородные порывы 2
The Legend of Chusen 2 / Noble Aspirations 2
Zhu Xian 2 / Qing Yun Zhi 2
诛仙·青云志 2 / 青云志 2

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 18 эпизодов по 38 мин.
Режиссёр: Zhu Ruibin, Liu Guohui, Zhou Yuanzhou, Zhang Jian
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Wind Ofdestiny, Mei Ling
Русская озвучка: East Dream

Ян Ши Фан: новая молодежь / Ян Ши Фан
Yan Shi Fan / Yan Shi Fan Zhi Xin Qing Nian
Brilliant Young People / Brilliant
艳势番之新青年 / 艳势番 / 热血传奇

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: исторический, драма, экшн
Серии: 58 эпизодов по 45 мин.
Канал: Dragon TV, Youku
Перевод: нет
Добавлено: 4 трейлер
Скоро на экранах

Gei 19 sui de wo zi ji
给19岁的我自己

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: романтика, фантастика
Режиссёр: Хуан Чао Лян / Huang Chao Liang
Перевод: Do4U
Русская озвучка: XDUB

Once Promised / Ancient Love Song
Shang Gu Qing Ge
上古情歌 / 一世情长

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, драма, фэнтези
Серии: 54 серий по 35 мин.
Режиссёр: Цай Цзин Шэн / Cai Jing Sheng
Канал: Dragon TV
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: STAR-TREK, LANFAN

В ожидании перелетных птиц
Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao
十五年等待候鸟

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика
Серии: 24 серий по 48 мин.
Режиссёр: Ke Han Chen / Кэ Хань Чэнь
Русские субтитры: #404, Lost
Русская озвучка: Xdub

Звездное небо, звездное море!
Na Pian Xing Kong Na Pian Hai
那片星空那片海

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фэнтези, романтика
Серии: 32 серии по 58 мин.
Режиссёр: Вэй Ханьтао / Wei Hantao
Русские субтитры: Scorpions, Eternity & Doranime
Русская озвучка: East Dream

Китайский Паладин 5 / Облака Мира
Chinese Paladin 5 / Clouds of the World
Yun Zhi Fan
云之凡

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: фэнтези, боевые искусства, романтика, исторический
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжэн Вэйвэнь / Zheng Weiwen, Сюйхуэй Кан / Xuhui Kang
Русские субтитры: Scorpions, Do4U
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 25 серия (субтитры)

Свидетели преступления / Подельники
Gong Fan
共犯

Страна: Тайвань
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: драма, триллер, школа
Режиссер: Чан Цзюн Чи / Chang Jung Chi
Русские субтитры: MAGICIANS
Русская озвучка: XDUB & Колобок

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Осенью 2017 года выходит множество сериалов, заслуживающих внимания. Если честно, их так много, что даже при всем желании в одну статью не поместится весь список ожидаемых тв-премьер. Однако, попытаемся рассмотреть хотя бы некоторые из них.

Хочу любить
Want To Love
Hao Xiang Tan Lian Ai
好想談戀愛

Страна: Тайвань
Год: 2015
Жанр: романтика
Серии: 72 эпизодов по 47 мин.
Режиссер: Ke Zheng Ming
Перевод: AS-akura
Добавлено: 32 серия

Первый месяц лета богат на интересные кино и тв-новинки. Представляем обзор наиболее ожидаемых сериалов и фильмов, премьеры которых порадуют нас в июне 2017 года.

Liao Zhai Qi Nü Zi
聊齋奇女子/ 聊斋奇女子

Страна: Китай
Год: 2007
Жанр: фэнтези, мистика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Режиссёр: Lee Kwok Lap / Ли Квок Лап
Перевод: Scorpions
Добавлено: 17 серия

Tong Le Hui
同樂會

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, яой, юри, комедия
Серии: 15 серий по 23 мин.
Режиссер: Линь Цзы Пин / Lin Zi Ping
Перевод: LD-Asia
Возрастное ограничение: 16+

Jiu Zhou Tian Kong Cheng
九州·天空城

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, исторический, мелодрама, фэнтези
Серии: 29 эпизодов по 34 мин.
Режиссер: Yang Lei / Ян Лэй
Русские субтитры: Scorpions & #404, Lunas Hunters
Русская озвучка: Green Tea

Da Tang Xuan Zang
大唐玄奘

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: исторический, приключения
Режиссер: Хо Цзяньци / Huo Jianqi
Перевод: АSIAN MIX

六弄咖啡馆

Страна: Тайвань , Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: романтика
Режиссер: Нил Ву / Neal Wu
Русские субтитры: MAGICIANS
Русская озвучка: STEPonee

В настоящее время Китай стал мировым лидером не только по темпам экономического роста, но и по качеству кинематографа. Китайская киноиндустрия с каждым годом выпускает все больше и больше разноплановых картин как с уже полюбившимися нам актерами, так и с восходящими звездами кино. 2017 год не стал исключением - большое количество интересных фильмов увидят свет в этом году.

В декабре достойных фильмов китайского производства выйдет не меньше, чем сериалов. Китайская киноиндустрия не стоит на месте и в декабре продолжит нас радовать новыми сюжетами, более качественными спецэффектами и возможностями компьютерной графики. Представляем график выхода новых фильмов на текущий месяц.